Actualité

Conseil urgent: portez un masque dans l’espace public

Publié 5 octobre 2020Dernière mise à jour 5 octobre 2020

Le nombre de contamination liées au coronavirus continue à devenir plus important dans la région Haaglanden. La région Haaglanden est très inquiète de cette évolution. La région vous recommande urgemment de porter un masque à l’intérieur lors de chacun de vos déplacements.

Cette recommandation s’applique également aux régions de Rotterdam-Rijnmond, Amsterdam-Amstelland et Brabant-Zuidoost (vers Eindhoven et Helmond).

Recommandation pour toute la région Haaglanden

Cette recommandation s’applique à toute la région Haaglanden. Cela comprend les municipalités de Wassenaar, Zoetermeer, Leidschendam-Voorburg, Rijswijk, Delft, Midden-Delfland, Pijnacker-Nootdorp et Westland. Il est vivement recommandé à chaque personne de la région, âgée de 13 ans ou plus, de porter un masque dans tous les endroits tels que: les boutiques, les restaurants, les cafés, les théâtres, les salles de sport, les musées, les centres pour les jeunes et la famille, l’hôtel de ville et les mairies d’arrondissements. Les personnes qui travaillent dans un cadre où la distance sociale ne peut être respectée tel que les salons de coiffure, les salons de beauté et les salons de massage doivent également porter un masque, et cela dans toute la région. La région recommande également aux établissements de restauration et à leurs détaillants d’ajouter le port du masque au règlement intérieur.

Responsabilité collective

La recommandation émise par le conseil de sécurité de la région requiert la coopération de chacun d’entre nous. Il faut prendre ses responsabilités. Afin de garder le coronavirus sous contrôle, nous avons tous à changer d’attitude. La région comprend que vous vous posiez des questions. Par exemple, vous pouvez retirer votre masque pour manger et boire au restaurant. Mais vous devez maintenir une distance sociale d’1,5 mètres entre chaque personne en dehors de votre cercle familial. Il est aussi conseillé de garder son masque lorsque vous vous rendez aux toilettes. D’autres questions et réponses sont disponibles sur le site du gouvernement.

3 semaines minimum

Les directives nationales et les recommandations d’urgence qui recommandent le port du masque devront être respectées pour une durée minimum de 3 semaines. Si ces mesures n’ont pas l’effet souhaité, une décision sera alors prise pour durcir les règles. Suivez toujours les consignes suivantes:

    • Limitez les contacts sociaux.

    • Gardez une distance d’1,5 mètres entre chacun.
    • Portez un masque à l’intérieur dans tous les lieux accessibles au public.
    • N’accueillez pas plus de 3 personnes chez vous.
    • Restez à la maison si vous avez des symptômes et faites vous tester au GGD. Si vous avez des symptômes tels que des complications respiratoires, et/ou de la fièvre, vous et les personnes vivant avec vous doivent rester à la maison.
    • Lavez-vous les mains régulièrement. Toussez dans le pli de votre coude. Utilisez des mouchoirs et jeter les tout de suite à la poubelle.
    • Prenez vraiment soins de vous si vous avez 70 ans ou plus, ou si vous avez déjà des problèmes de santé.