
Publié: 14 février 2011 Dernière mise à jour: 14 février 2011
En tant que siège du gouvernement, La Haye et sa région accueillent la totalité des ministères nationaux.
Seul le ministère des Affaires étrangères propose un site web en français. Les autres ne proposent que des sites en anglais.
Certains liens font actuellement défaut car les ministères concernés ont été fusionnés/remodelés à la faveur de l'installation du gouvernement Rutte en octobre 2010.
Ministère des Affaires générales (Ministerie van Algemene Zaken)
Ministre: Mark Rutte (VVD), Premier ministre
Le ministère des Affaires générales est l'organe qui assiste le Premier ministre. Dirigé par celui-ci, il inclut l'entourage direct du Premier ministre (conseillers et personnel administratif), le service d’information du gouvernement (Rijksvoorlichtingsdienst) et le conseil scientifique pour la politique du gouvernement.
Ministère de l’Intérieur et des Relations au sein du Royaume (Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties)
Ministre: Piet Hein Donner (CDA).
Ministre de l'Immigration et de la Politique d'asile (ministre sans portefeuille, rattaché au ministère de l'Intérieur et des Relations au sein du Royaume): Gert Leers (CDA).
Ce ministère a la responsabilité de la politique d'immigration, y compris la question du droit à la citoyenneté néerlandaise, la politique d'asile et d'intégration, et la gestion des centres de réfugiés aux Pays-Bas. Ses autres tâches sont les suivantes: assurer une administration publique effective et efficace, s'occuper des questions de logement et gérer les bâtiments publics. Il doit en outre coordonner la coopération avec Aruba et les Antilles néerlandaises.
Ministère des Affaires étrangères (Ministerie van Buitenlandse Zaken)
Ministre: Udo Rosenthal (VVD)
Secrétaire d'État: Ben Knapen (CDA).
Ce ministère coordonne et met en œuvre la politique étrangère des Pays-Bas à partir de ses bureaux de La Haye et à travers ses missions à l’étranger. C’est en outre le canal de communication du gouvernement néerlandais avec les gouvernements étrangers et les organisations internationales.
Ministère de la Défense (Ministerie van Defensie)
Ministre: Hans Hillen (CDA).
Le ministère de la Défense est responsable des forces armées.
Ministère des Affaires économiques, de l'Agriculture et de l'Innovation (Ministerie van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie)
Ministre: Maxime Verhagen (CDA), Vice-Premier ministre
Secrétaire d'État: Henk Bleker (CDA).
Ce ministère définit, met en place et fait appliquer la politique économique. Ces tâches sont réalisées de manière centralisée au ministère ainsi qu’à travers 8 agences et 2 organes administratifs indépendants, à savoir le Bureau central des statistiques (CBS) et l'organe de surveillance des services postaux et des télécommunications (OPTA). Il est également responsable de l'agriculture, de la qualité de l'alimentation, du bien-être animal et de la politique d'innovation (y compris le centre TNO).
Ministère des Finances (Ministerie van Financiën)
Ministre: Jan Kees de Jager (CDA)
Secrétaire d'État: Frans Weekers (VVD).
Ce ministère est responsable de la gestion efficace des deniers publics, conformément à l'accord de coalition et aux règlements européens en vigueur.
Ministère de la Sûreté et la Justice (Ministerie van Veiligheid en Justitie)
Ministre: Ivo Opstelten (VVD)
Secrétaire d'État: Fred Teeven (VVD).
Le ministère de la Justice a pour mission de maintenir la sûreté aux Pays-Bas. Pour ce faire, il dirige l'action de la police, des pompiers et de la protection civile, et gère les crises éventuelles. Il définit aussi la politique en matière de lutte contre le terrorisme. Le ministère a en outre pour mission d’assurer la primauté du
droit au sein de la société néerlandaise et de maintenir un
système judiciaire qui soit à la fois digne de confiance et intègre
afin de favoriser le respect des droits individuels et collectifs.
Ministère de l’Education, de la Culture et des Sciences (Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap)
Ministre: Mme Marja van Bijsterveldt-Vliegenthart (CDA)
Secrétaire d'État: Halbe Zijlstra (VVD).
Les missions principales de ce ministère sont de veiller à un enseignement de qualité ouvert au plus grand nombre aux Pays-Bas, et de promouvoir les activités culturelles et la recherche scientifique.
Ministère des Affaires sociales et de l’Emploi (Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid)
Ministre: Henk Kamp (VVD)
Secrétaire d'État: Paul de Krom (VVD).
Ce ministère a pour but de créer des opportunités d’emploi, d’encourager des relations de travail modernes et un système actif de sécurité sociale en développant des politiques viables et contrôlables. Il est notamment responsable de l'attribution des allocations sociales (sauf les retraites), de la lutte contre la pauvreté, de la politique d'accueil des enfants non-scolarisés (garderies et crèches) et des organismes d'inspection du travail. Il est en outre chargé de prévenir et de détecter la fraude aux allocations sociales.
Ministère des Infrastructures et de l'Environnement (Ministerie van Infrastructuur en Milieu)
Ministre: Mme Melanie Schultz van Haegen-Maas Geesteranus (VVD)
Secrétaire d'État: Joop Atsma (CDA).
Expert pour les questions d'aménagement du territoire, ce ministère se porte garant d'un réseau de transports satisfaisant et sûr. Les points essentiels de son action sont l’accessibilité du pays, la sécurité et la qualité de la vie aux Pays-Bas (protection contre les inondations par exemple), et le développement des activités économiques dans le respect de l'environnement.
Ministère de la Santé publique, du Bien-être et des Sports (Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport)
Ministre: Mme Edith Schippers (VVD)
Secrétaire d'État: Mme Marlies Veldhuijzen van Zanten-Hyllner (CDA).
Ce ministère encourage la population à vivre de manière saine et veille à ce que le système des soins de santé soit adéquat. Il assure la coordination des campagnes nationales de santé publique et s’efforce de permettre l’accès au sport à tous. Il finance le sport de haut niveau, et permet ainsi au pays de participer à des compétitions internationales.
Vous souhaitez être tenu au courant de l’actualité concernant La Haye? Abonnez-vous à notre lettre d’information mensuelle ou suivez-nous sur Twitter.