Suivre en ligne le travail des tribunaux internationaux

La plupart des cours et tribunaux internationaux établis à La Haye retransmettent leurs audiences en ligne. Une bonne occasion pour juristes et non-juristes de faire connaissance avec ces institutions de renommée mondiale qui font la fierté de La Haye.

Informations pratiques

Si vous souhaitez suivre une audience spécifique, veuillez cliquer sur le site web de la cour ou du tribunal international qui vous intéresse et suivre les instructions.

Les audiences des cours et tribunaux pénaux sont généralement retransmises avec un différé de 30 minutes. Ce différé est nécessaire pour assurer la protection de l'identité des témoins.

• Cour internationale de Justice (CIJ)

La Cour diffuse de temps à autre ses audiences en ligne. Le calendrier des audiences publiques figure en milieu de page à droite.

• Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY)
  

Pour regarder un procès en cours (avec un différé de 30 minutes), il suffit de cliquer en haut à gauche sur l'un des trois écrans vidéo. Le calendrier des audiences publiques figure juste au-dessus.

Si vous n'arrivez pas directement sur la page d'accueil en français, veuillez choisir cette langue en haut à droite de votre écran.

• Cour pénale internationale (CPI)

Deux écrans vidéo sont disponibles en haut à droite et retransmettent les procès avec un différé de 30 minutes. Le calendrier des audiences publiques est juste en-dessous.

• Tribunal spécial pour la Sierra Leone (procès de Charles Taylor)

Le site du Tribunal n'est disponible qu'en anglais, mais on peut y trouver le calendrier des audiences. Ces dernières peuvent être regardées sur deux canaux: SCSL Hague Link 1 ou SCSL Hague Link 2.

• Tribunal spécial pour le Liban

Le Tribunal a l'intention de retransmettre ses audiences dès que les procès commenceront.